Autor diz que quem lê obra pirata não são verdadeiros fãs

O autor do mangá "Usogui", "Toshio Sako", causou polêmica nas redes sociais após criticar abertamente quem consome mangás piratas em postagem. Sako escreveu:

Não acho que aqueles que não compram a obra legalmente sejam verdadeiros fãs. Por exemplo, se eu lesse quadrinhos americanos piratas e depois pedisse ao autor: “Li a versão pirata e tenho perguntas! Por favor, responda-as!” e depois pensasse: “Li a versão pirata, mas fiz com que todos conhecessem a obra, você deveria me agradecer”. Eu nunca diria algo assim para o autor.
Por quê? Porque muitos japoneses têm vergonha e consideram os sentimentos da outra pessoa. Fanático? Um ladrão não é um fanático. Se há alguém que se orgulha de ser ladrão, que publique seu endereço para que alguém possa roubá-lo.

 
X/Twitter

Essa declaração repercutiu bem mal, especialmente em países latinoamericanos, onde atualmente o acesso a mangás populares está quase virando artigo de luxo, com um volume custando cerca de 40 reais no Brasil.