"Monogatari Series Off & Monster Season" recebeu hoje (26), em suas redes sociais, um trailer focado nada personagem Karen Araragi, dublada por Eri Kitamura (My Hero Academia).
O novo anime de "Monogatari" está sendo produzido pelo estúdio Shaft (Nisekoi) e dirigido por Midori Yoshizawa, com Akiyuki Shinbou (Nisekoi) como o diretor chefe. Ele estreia em 6 de julho na Crunchyroll, com legendas em português.
No elenco voz, diversos nomes voltam para dar vida aos personagns. Entre eles: Yuka Iguchi (Seraph of the End: Vampire Reign) como Tsukihi Araragi, Kana Hanazawa (Steins;Gate) como Nadeko Sengoku, Kaori Mizuhashi (Puella Magi Madoka Magica) como Ougi Oshino e Saori Hayami (Demon Slayer) Yotsugi Ononoki.
"Monogatari" é uma série de light novels escrita por NISIOISIN e ilustrada por VOFAN que começou a ser publicada em 2006 com "Bakemonogatari". Os livros ganharam diversas continuações e adaptações em mangá que foram lançadas com tempo. No Brasil, apenas a versão o mangá de "Bakemonogatari", que foi serializado pela Panini, está disponível
"Monogatari Off Season", em especifico, faz parte do livro "Musubimonogatari", que foi lançado entre 2015 e 2017. Já o "Monogatari Monster Season" foi lançado entre 2017 e 2021, por meio do "Shinomonogatari".
Os outros animes basedos nessas histórias escritas por NISIOISIN também foram produzidos pelo Shaft. Porém, somente as animações de Tsukimonogatari, Nekomonogatari Black, Hanamonogatari e Owarimonogatari, que estão na Crunchyroll, podem ser assistidas no Brasil.
Koyomi Araragi é um estudante especial: mordido por um vampiro, ele passa a lidar com habilidades extraordinárias que o tornam sensível a fenômenos sobrenaturais… Um dia, após um certo incidente, ele termina com sua colega de classe Hitagi em seus braços, porém, qual é a sua surpresa quando ele descobre que ela não pesa praticamente nada! Muito rapidamente, Koyomi percebe que uma entidade tomou posse da menina e que ele terá que ajudá-la…