A espera acabou! A Crunchyroll anunicou hoje (16) que a dublagem em português de "Solo Leveling" vai estrear em 20 de janeiro no serviço de streaming, junto da publicação de um trailer dublado.
A versão brasileira, segundo a empresa, está sendo dirigida por André Rinaldi nos estúdios Dubrasil. No elenco principal temos nomes como Charles Emanuel (Fairy Tail), Luisa Horta (Dr. Stone), João Victor Granja (Kemono Jigen) e Felipe Grinnan (Haikyu!!), que dublarão Sung Jiwoo, Cha Haen-in, Yoo Jinho e Choi Jong-in, respectivamente.
Confira abaixo o restante dos nomes apresentados, até então, no elenco de voz e o trailer:
"Solo Leveling" é uma webnovel escrita e ilustrada por Chugong que começou a ser serializada em 2016 e foi finalizada em 2018, com 14 volumes. Já sua adaptação em webcomic, que possui 9 edições no total, foi publicada entre 2018 e 2023 pelas mão da Redice Studio, que antes era liderada pelo ilustrador DUBU, que, infezlimente, faleceu em 2023. No Brasil, ambas as versões serão publicadas pela Panini a partir de março
Há mais de uma década, surgiu uma misteriosa passagem chamada "portal", que conecta este mundo a uma dimensão diferente, o que fez com que pessoas despertassem poderes únicos… e essas pessoas são chamadas de "caçadores". Os caçadores usam seus poderes sobre-humanos para conquistar masmorras dentro dos portais e assim ganhar a vida. Sung Jinwoo, um caçador de nível baixo, é considerado o caçador mais fraco de toda a humanidade. Certo dia, ele se depara com uma "masmorra dupla", que tem uma masmorra de nível alto escondida dentro de uma masmorra de nível baixo. Diante de um Jinwoo gravemente ferido, surge uma misteriosa missão! À beira da morte, Jinwoo decide aceitar essa missão, tornando-se assim a única pessoa capaz de subir de nível!